El discurso inicial había terminado y las personas comenzaban a
marcharse. Su mamá estaba a punto de irse del escenario. Tan pronto
como su discurso había terminado, ella se iba detrás del telón. Él se
preguntaba si ella se marchaba hacia su próximo trabajo. Haber sido
adoptado por Julia parece ser bueno----pensó el obediente Lemy. Incluso
sin la cosa de ser presidente, ella era rica. Julia llenó de mucho
afecto a Lemy. A pesar de que ellos no eran realmente madre e hijo, Lemy
nunca sintió que le faltara amor. Siempre gentil, a veces severa, ella
lo crió.
Aunque los adultos del orfanato no eran personas
desagradables, a ellos no se les podría llamar "padres". Lemy sabía la
verdadera relación padre-hijo en esos últimos ocho años. ¿Qué hubiera
pasado si él hubiera crecido todavía en el orfanato? ¿Quién lo sabe? Tal
vez hubiera sido adoptado por otro adulto, o tal vez hubiera sido
expulsado del orfanato. El Lemy de ahora está muy agradecido por Julia.
Debería agradecerle a su madre. Lemy siempre pensaba que debería
regalarle algo de alguna forma. Pero nunca pensó nada en específico.
Gatt acercaba ligeramente su cuerpo hacia él.
"Bueno, parece que debería retornar pronto."
Gatt
mira hacia los asientos de los invitados mientras decía eso. Uno podía
ver que habían varios dignatarios de muchos países allí. El hombre viejo
de ojos caídos sentado en el asiento cuarto a la izquierda era el
"primer ministro" de Asmodean. Gatt vino a Lucifenia como su
guardaespaldas por este tiempo.
"¿Te quedarás en Lucifenia un rato?"
Cuando
Lemy preguntó eso, Gatt respondió con una sonrisa susurrante: "Nay, el
plan es retornar a Asmodean mañana temprano. Aunque después de todo,
podría tomarme unas pequeñas vacaciones por un rato."
"¿Cuánto durarán las vacaciones?"
"Alrededor de diez días."
"Bueno entonces, ¿Por qué no te quedas y vienes a jugar?"
Gatt rió y sacudió su cabeza tristemente.
"A pesar de que estoy agradecido por la oferta, la presidente debe
estar muy ocupada por el momento y sería malo molestarla. Además, ya he
decidido mis planes para las vacaciones."
"¿Irás a algún lugar?"
"Si, a Calgaround de Elphegort...... Preguntaré para un pequeño trabajo para la hermana de la presidente."
"¿El hogar de tía Mayrana? Hace mucho que no la he visto. Ya no me acuerdo bien de su cara."
Cuando
Lemy dijo esto, Gatt lo miró con una mirada un poco humilde: ".......
Eso sería lo mejor. Si usted las vieras ahora, te llevaría un pequeña
sorpresa."
"¿Ehh?"
Cuando Lemy lo miró con una cara confusa, Gatt se aclaró la garganta al mismo tiempo que entraba en pánico.
"Ejem, bueno, muy bien. Parece ser que el primer ministro deber estar cansado un poco. Yo debo ir ahora."
El
primer ministro, de ojos cansados en el asiento de invitados, estaba
mirando a su alrededor sin descanso con los ojos amargados y con los
brazos cruzados.
"Dale mis saludos a tía Mayrana."
"Por supuesto."
Gatt palmeó el hombro de Lemy otra vez y regresó a los asientos de los invitados.
(Muuuuuuy bien, ¿Ahora qué hago?)
Lemy
se quedó parado allí pensando en eso. Aunque quería ir donde estaba
Julia, su madre podría estar haciendo otras tareas. Él no debía
molestarla si quería ir con ella. Lemy y Julia viven aquí en Rolled. Su
residencia no estaba lejos de la Plaza Milanais. Él podía regresar allí y
esperar a que su madre regresara a casa. Lemy comenzó a caminar hacia
su casa.
(¿No irás a felicitar a Julia?)
Alguien habló con él. No era Gatt, él ya se había marchado hacia los asientos de los invitados.
Lemy:
"Sí. Voy a esperar a madre en casa. Volverá en la noche." Respondió
Lemy a la "voz". No había nadie delante de sus ojos ni a su alrededor.
(Estúpido. Eso no es lo que te dijo Julia. Esta noche es la fiesta de
inauguración en el Palacio Real de Lucifenia. Deberías ir a casa para
cambiarte de ropas e irte al palacio real).
Lemy: "Hmmm.
En realidad, a mi no me gustan ese tipo de fiestas. Probablemente, sólo
hayan hombres y mujeres viejos y no sé quiénes son."
(...... Lo sabía, no escuchaste la historia de Julia durante la comida de ayer.)
"¿Qué?"
(Ella dijo que tu amiga más importante vendría también a la fiesta.)
"¿Qué amiga?... ¿¡No te referirás a Rin!?"
(Sí. Ella programó para que cantara en la fiesta como entretenimiento.)
Cuando
Lemy había actuado involuntariamente gritando, una mujer vieja que
pasaba por allí lo miró con ojos burlones. Lemy entró en pánico y puso
sus manos en su boca. La única persona con quien Lemy tenía una
conversación era con esa "voz", pero la mujer mayor probablemente no
podía escucharla. Tal vez ella pensaría que "ese chico habla mucho con
él mismo en medio del camino". Porque---- esa voz sólo podía escucharla
Lemy.
Blog dedicado al trabajo del autor japonés Akuno-P/Mothy. Únicamente se tratará de las Crónicas de Evillious y temas relacionados a él, y yo seré el encargado de traducir ese trabajo, aunque me lleve algo de tiempo XD . Sólo espero que sean pacientes si se presenta algún retraso en las publicaciones de nuevas traducciones.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario