Parte 1: El Quinto Pierrot - Capítulo 3: Buscando a "Séptima Maga" - Escena 2

Julia trajo de vuelta a Lemy a Rolled desde la casa de Mayrana. Lemy le había rogado, desesperadamente, a su mamá para que Mayrana cuidara a Rin. Por lo tanto, la "diva Rin Chan" permaneció desaparecida.

No se dio a conocer al público que Lemy asesinó a Ton. A pesar de que Lemy estaba vestido con su disfraz de pierrot esa noche, no tuvieron la suerte de descubrir su verdadera identidad. La Policía Mundial anunció que el culpable que asesinó a Ton era un miembro de Père Noël, Quinto Pierrot. La aclaración de responsabilidad de Quinto Pierrot fue enviada al Diario Saint Fauro. Un sirviente que había trabajado en la Mansión Corpa escuchó a Ton pelear con Quino Pierrot él mismo.

No fue Lemy quien envió la aclaración de responsabilidad. Había sido obra de su mamá, Julia. Lemy pensó que sería escoltado por su mamá y estaba preparado para entregarse a la policía. Sin embargo, Julia estaba lejos de parecer enojada. En realidad, ella dijo esto.

"Lo hiciste muy bien, Lemy, excelente."

Lemy no sabía por qué estaba siendo halagado.

"...... ¿Por qué? ¿¡Yo no maté a un hombre!?"

"Pero, él era un hombre malo, ¿verdad?"

Lemy asintió con la cabeza.

"---- Si."

"¿Eso no es lo suficientemente bueno? Vos mides el castigo para los malvados---- Era simplemente eso.
No te avergüences del nombre Quinto Pierrot. No lo hiciste mal para tu primera vez."

Él no pensó que el nombre saldría de la boca de su mamá, es por eso que Lemy se sorprendió.

"Mamá, ¿Sabes sobre Quinto Pierrot?"

"Por supuesto. Porque, originalmente,...... era mi subordinado."

"¿¡Queé!?"

"Dentro de poco, tendrás ya catorce años. Me pregunto si debería contarte la verdad por ahora......"

Julia palmeaba sus manos mientras decía eso.

"Entra, Sexto Veneno."

La puerta se abrió y otra persona se les unió en la habitación. Era el Teniente General Gatt Coulomb.

"Gatt...... regresaste. Pero, ella dijo Sexto Veneno----"

"Ese ser mi alias..... en Père Noël."

"Père Noël"---- Yarera III y Ton mencionaron ese nombre.

"¿Qué carajos es Père Noël?"

Julia escuchó la palabra de Lemy con un pequeño suspiro.

"Lemy...... ¿No tienes el hábito de leer, por un rato, el diario? Père Noël es el nombre de una organización criminal que, actualmente, está causando un escándalo en Lucifenia---- No, en toda la región Evillious."

"¿Organización..... criminal? Entonces, ¿Gatt es un---- un criminal?"

"Por supuesto. Y la persona que desempeña como líder de este Père Noël soy yo---- Primero Santa Claus."

Julia puso su mando en su pecho, sonriendo. Naturalmente, para Lemy fue un shock esta repentina revelación de su pasado y no podía creer que el presidente de un país también podía ser el líder de una organización criminal.

"...... Yo no sabía nada sobre esto. Entonces, ¿Vos también sos una persona mala mamá?"

"Nooo. Ese no es el caso, Lemy. Por supuesto, somos culpables ante la ley---- Pero estas son cosas que hemos realizado de mala gana para mejorar el mundo."

Julia se paró en frente de la ventana de la habitación y la cerró. Algunos oficiales de la policía estaban dirigiéndose a la casa de Ton.

"---- Toma como ejemplo a Rin. Si la policía estaba funcionado correctamente, ella no habría sido tan infeliz."

"......"

"No voy a hacer ninguna excusa, pero tu mamá y su organización ya habían marcado a Ton Corpa. Desde el día que viste a Rin en el Teatro Milanais. El castigo apropiado estaba programado para ser infligido en un futuro próximo. Vos hiciste tu movimiento un poco antes que nosotros. Lemy, si no lo hubieras hecho, otro miembro de Père Noël hubiera asesinado a Ton Corpa---- Gatt por ejemplo."

Definitivamente, ella no estaba mintiendo. Es por eso que Ton se sorprendió cuando escuchó "Quinto Pierrot".

"Mataste a alguien, Lemy...... Pero eso no te convierte en una mala persona. Si las personas en el mundo te dicen que sos una mala persona, es la forma del mundo la que está mal. [No es posible proteger la ley para que hagas lo que pueda hacer] (traducción pendiente). Estás haciendo la cosa correcta."

"Para hacer las "cosas buenas", mamá creó Père Noël---- ¿Pero no serías capaz de hacer eso al persistir más tu trabajo político, incluso sin eso? Sos la Presidente, mamá."

Por su refutación, Julia hizo otro suspiro triste, miró su cara, y Lemy se dio cuenta que sus palabras estaban mal. "¿Al persistir más, dijo?" ¿No estaba ya su mamá trabajando lo suficientemente duro? Trabajando hasta tarde todos los días, levantándose más temprano en la mañana que incluso cualquiera, mirando el diario y su agenda para el trabajo----.

"Como tu dices Lemy, yo soy un presidente nombrada a la escenario mundial. Pero todavía no puedo hacer mucho. Como un presidente obligado por la ley, utilicé la organización llamada Père Noël para----"

A pesar de que mi madre ha estado trabajando tan duro, ¿Qué estoy haciendo yo en todo caso? Viviendo la vida jugando todo el día, incluso no fui a la escuela. Es por eso que soy muy malo en las cosas para pensar. Mi mamá nunca se quejó de que le molestara cuando ella estaba tan ocupada.

Esencialmente, él comienza a preguntarle sobre cómo se debe hacer algo para ayudarla, aunque sea un poco. Julia puso su mano en el hombro de Lemy.

"Este mundo está plagado con errores...... Es por eso que "es necesario corregir el mundo"...... vos tienes las capacidades y el poder para hacer eso Lemy."

"...... "Corregir" el "mundo"....."

Una por una, las palabras de Julia se metían en la cabeza de Lemy.

"Mamá es gentil, fabulosa, y siempre me dice qué es lo correcto----."

(Error. Eso es lo que vos piensas. Todavía tienes miedo de ser abandonado. No quieres terminar huérfano.)

"---- Mentira. Ya cállate Ney."

Lemy ignoró a Ney y le prestó atención a Julia.

"Lo que estás diciendo tal vez sea verdad, mamá...... Eso creo. Pero todavía no entiendo. Puede que no sepa muy bien sobre Pére Noël, pero ¿Está realmente bien a matar a per---- "

"Bueeeno, Lemy. ¿Cómo te sentiste cuando mataste a Ton? ¿Dolor? ¿Tristeza? o tal vez----"

"No lo sé. No lo sé, pero...... Parece que estaba sonriendo."

---- Y estaba muy excitado.

Escuchando la respuesta, Julia sonrió con satisfacción.

"Lo que sentiste es prueba de que lo que hiciste estuvo bien. Tus instintos te están diciendo que "está bien"."

¿Era verdad eso? Sí, vos sonreíste cuando te estás divirtiendo y lloras cuando estás triste. Yo estaba sonriendo, lo que significa que debo haber estado disfrutando de mí mismo por lo menos.

"Sigue tus instintos Lemy, no---- Quinto Pierrot. Porque sos la "envidia de la justicia" derrotando el mal."

 "Pero, yo no tenía ningún cuchillo. ¿Es verdad que me defendí de Ton?"

"Fue tu poder secreto---- O tal vez tu amiga...... Tal vez, ¿Pudo ser Ney la que te otorgó el poder?"

(Respuesta correcta. Muy bien descifrado Abyss)

A pesar de que Ney respondió, era poco probable que su mamá la pudiera escuchar. ...... ¿Quién era esa tal "Abyss" de la que hablaba?

"Todavía necesitas aprender más sobre Père Noël, ¿No es verdad? Te presentaré ante los otros miembros. Pero, haz lo que puedas mientras tanto."

(Por dios. Decidiste unirte, sin saberlo, a Père Noël Lemy)

"¡¡Te dije que te callaras Ney!!"

A pesar de que Lemy estaba gritando, Julia no parecía molestarle en lo absoluto.

"¿Estás teniendo una pelea con "Ney" Lemy?"

"----No. No es nada."

Lemy negó con su cabeza.

("Pero, ¿Qué deberé hacer específicamente?")

¿Cómo podría Lemy ayudar a su mamá?

"Hay alguien a quien quiero que mates."

Eso es---- Matar personas.

"¿Esta es una persona mala?"

"Si. Una mujer que traicionó a Père Noël y se robó uno de mis preciados tesoros. Y---- Puedes decir que también es la persona que cambió a Rin. Si no hubiera sido por ella, Rin no hubiera sido abusada como una diva por Ton."

"Te refieres a----"

"Si---- A Séptima Maga."

Escuchando ese nombre, la expresión de Gatt cambió.

"Por favor esperar. Es mi trabajo encargarme de ella----"

"¡Silencio, Veneno!"

Julia le gritó.

"Esa chica lleva desaparecida alrededor de un año---- y todavía no pudiste obtener ningún avance."

Mientras se rascaba la cabeza, incómodamente, Gatt hizo una excusa.

"Ella se está disfrazando como una prostituta. Sólo puedo estar seguro que está en algún lugar de Rolled. A partir de allí, sin embargo...... Creo que Séptima Maga se cambió su rostro con la Espada de Venom.
Así que es inútil buscarla cuando ella cambió su rostro."

"Está bien, no esperaba mucho viniendo de vos desde el principio."

Después de que Julia actuara fríamente con Gatt, ella volvió a sonreir a Lemy.

"Muy bien. Incluso si Veneno no pudo hacerlo, vos si podrás Quinto Pierrot."

"Ahm...... Eso quiere decir que, ¿Está todo bien para mi que lleve ese nombre?"

"¿No te gusta?"

"No...... En realidad, es un honor. Durante mucho tiempo he anhelado ser como ese hombre. Quería convertirme en alguien fuerte como él. Pero, cuando dices ese nombre, ¿Está bien para mi que personifique al verdadero Quinto Pierrot?"

"Bueno...... No te preocupes."

La cara de su madre parecía una mezcla como si fuera un poco solitaria.

"---- Él ya murió hace mucho tiempo."

"...... Ahora veo."

Él anhelaba ser alguien ya muerto. A pesar de que era una verdad triste para Lemy, al mismo tiempo,
un sentido de una misión brotó en su corazón aún más.

---- Ahora ayudaré a mamá, como el Quinto Pierrot.

"Ah, cierto, cierto."

Parece que Julia se acordó de algo.

"¿Puedes regresar, apropiadamente, la Llave Dorada a la tesorería? Es uno de los tesoros más importantes de tu mamá."

La llave estaba, misteriosamente, en su bolsillo. Incluso después de que cambiara sus ropas, no se olvidó de mantener eso con él todo este tiempo. Lemy la tomó y se la entregó a Julia.

"Lo siento...... Pero la verdad no recuerdo haber agarrado esa cosa. Antes de que lo supiera, Yo tenía---- Yo ni siquiera sabía que había una llave allí en la tesorería."

"En realidad...... Desde que esta llave no estuvo en la tesorería cuando te infiltrarse hace seis años---- Bueno, ¿Fue la pequeña Señora Fantasma siendo traviesa?"

"¿Vos crees eso Ney?"

Ney no respondió ninguna palabra.