viernes, 8 de mayo de 2015

Parte 1: El Quinto Pierrot - Capítulo 3: Buscando a "Séptima Maga" - Escena 3

---- Desde entonces, tres meses han pasado. Lemy ya había asesinado a ocho personas, incluyendo a Ton...... No, hoy son nueve.

Mientras él asesinaba personas, gradualmente perdía resistencia en ello. Ahora, él estaba muy familiarizado cuando sostenía un cuchillo. "Séptima Maga está escondida en Rolled como una prostituta"---- Esa era la única información que tenía. No obtuvo más información. Es por eso que eligió una muy sencilla solución. "Hasta que encuentre a Séptima Maga, voy a masacrar, minuciosamente, a todas las prostitutas."---- Era solamente eso. Su mamá sostenía que la prostitución era una profesión muy pobre. Eran mujeres repugnantes que vendieron su castidad/virginidad por dinero.

"Tu verdadera madre era una prostituta."

Julia, quien había estado escondiendo esa verdad, le reveló esto a Lemy.
  
"Después de que fuiste adoptado, una vez, secretamente, busqué pistas sobre tus verdaderos padres. Por su puesto, yo no iba a dejar que te fueras, pero si había una inevitable/convincente razón por la cual te abandonaron, [quería tener una conversación con ellos]. Y dos años después, finalmente pude obtener la localización de tu madre...... Ella era una mujer horrible. Ella no sabía quién era el padre del niño al que dio a luz y, irresponsablemente, te abandonó. Ella te tiró en el Río Orgo a mitad del invierno. Si no hubieras sido encontrado por el director del orfanato que pasaba por ahí, definitivamente no hubieras sobrevivido----"

La verdad incrementó, gradualmente, el odio de Lemy hacia las prostitutas. Su verdadera madre ya había muerto hace cinco años por una enfermedad. Sin embargo---- mientras existieran las prostitutas en el mundo, seguirían engendrando hijos de los suyos.

Después de que el cuerpo de la mujer rodó a sus pies, Lemy emprendió el camino a casa.

(Estás completamente a la merced de tu mamá.)

Como siempre, Ney estaba demostrando su sarcasmo.

"No estoy haciendo esto porque me lo ordenaron, lo hago por mis propias decisiones."

(¿Es eso? Las personas que fueron lavadas del cerebro no se dan cuenta de que les sucedió eso. Conozco a alguien de esa forma. Ella le lavó el cerebro, continuamente, a tu madre durante muchos años y, eventualmente, quedó trastornada, finalmente matando a la madre que había estado manipulando con sus propias manos.)

"¡Yo no quiero matar a mamá!"

La voz furiosa de Lemy se escuchó en la calle a mitad de la noche.

(Ahora, piensa en eso. A pesar de lo que sabes, estás empezando a recordar el placer de matar personas. Esa no es una cosa, necesariamente, mala. Para sentirte bañado en la sangre que despiden, puedo entender esas cosas.)

"Estas equivocada. Yo sólo mato a las prostitutas porque es la "cosa correcta" que hay que hacer."

(Definitivamente, no es sólo eso. [Básicamente, él siente placer al hacerlo.] Yo, y vos también, ambos recordamos eso por instinto----)

"¡Te dije que te callaras!"

(...... Está bien, está bien. Eres un niño muy ruidoso.)

Lemy llegó a casa para ver las luces de adentro prendidas.

"¿Mamá todavía estará haciendo cosas?"

(---- Aparentemente, ella tiene un visitante. Se reflejaron dos sombras en la ventana. Julia y alguien más...... No puede ser Pheobe. Es un hombre.)

"¿A mitad de la noche? ¿Quién será?"

Mientras tratada de no hacer mucho ruido, Lemy, abrió las puertas de su casa. Si no era un miembro de Père Noël que la estaba visitando, sería un problema que lo viera así. Él dio un vistazo a la sala de las visitas/sala de estar. Julia se dio cuenta de que él estaba ahí cuando lo hizo.

"Oh, bienvenido a casa, Quinto Pierrot."

Ella no parece estar en pánico. Y utilizó el nombre Quinto Pierrot con la otra persona al alcance del oído. Lemy entró en la habitación sin miedo.

"Ha pasado un buen tiempo, Joven Amo."

Ese era Bruno Marlon.

"Vine para saludar a tu madre. Por mi nueva posición como Vicepresidente de la Fundación Freesis y como---- Segundo Comerciante."

Los miembros de Père Noël...... a pesar de que el número total era incierto, Lemy podía estar seguro que
hay al menos siete miembros en su núcleo llamado "Seputo" (セプト), su mamá Julia era "Primero Santa Claus" y un número le era asignado a cada miembro. Lemy es el "Quinto" y Gatt es el "Sexto". A pesar de que los números te convierten en un miembro, ellos no indican un rango. Los miembros originales tomaron su número favorito y es por eso que se decidió que esto no sucedería con futuros miembros.

Sin embargo, recientemente ha habido una gran cantidad de vacantes en el Seputo. Segundo Comerciante Caspar Blankenheim y su esposa, Tercera Princesa del Sueño Margarita y Cuarta Sombra, su tía Mayrana (el que ella haya sido un miembro y un doble de Julia era algo que Lemy nunca supo) habían muerto uno después del otro.

Después está Séptima Maga, quien actualmente está escapando y Lemy está buscándola. Desde que Mayrana murió, la custodia de Rin fue traspasada a Gatt mientras él se trasladó a Aceid. Después, ella estaba viviendo, secretamente, con la hermana menor de Pheobe (también una criada).

"Bruno quiso unirse a Père Noël desde hace mucho. Para el desarrollo de la Fundación Freesis, él quería aprovechar el mercado negro, actualmente liderado por Père Noël. Nos sentimos atraídos a la riqueza y el poder de la Fundación Freesis y, más que nada, a la Policía Mundial controlada por ellos."

"Dicho esto, la Policía Mundial no puede ser manipulada por nosotros tan públicamente debido a ser una organización independiente. Sin embargo, podemos hacer que sea más fácil para Père Noël si la manipulamos aplicando un poco de presión hacia algunas posiciones."

"Entonces, básicamente, ¿Estarás produciendo ganancias para el beneficio de ambos?"

Bruno se levantó de su silla y caminó hacia el frente de Lemy.

"Joven Amo Lemy, actualmente es----"

"No me gusta mucho que me llames "Joven Amo"."

"Vaya, ¿Es verdad eso? Entonces---- Sr. Quinto Pierrot, actualmente está buscando a Séptima Maga, ¿Es correcto?"

"Sip. Asesiné a otra prostituta justo ahora."

En lugar de palabras, Bruno rió. Era casi como si estuviera diciendo: "Así que usted está experimentando el asesinato por sí mismo".

"Parece que lo está haciendo todo llamativo. Ahora, incluso los diarios de otros países están zumbando con esta historia. Pero como lo habrán sospechado, la Policía Mundial estará poniéndose seria con respecto a esto. Mañana---- Bueno, ya es hoy. No importa, esta mañana temprano llegarán a Rolled dos detectives de de Justea para investigar los asesinatos."

"¿"Justea"?"

"El Departamento de Trabajos Internacionales de los Cuarteles Generales Marloneanos de la Policía Mundial. Ese, es su alias. Se encuentran entre la elite en la Policía Mundial. [Por lo general, no se los moviliza por crímenes nacionales, pero supongo...... supongo que es porque Père Noël está involucrado.] ---- No importa, deberás tenerlos en cuenta."

"Lo sé. No he sido atrapado hasta ahora."

"Bueno, eso espero."

Bruno, esencialmente, le dice que evite llamarlo Segundo Comerciante cuando esté en problemas (creo) y espera que no haya sonado grosero.

"Amanecerá muy pronto y no sería muy conveniente si las personas ven que él vino aquí."

Bruno agarró su sombrero del perchero, los saludó a ambos y se fue de la casa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario